1
00:00:08,832 --> 00:00:13,832
[تشغيل الموسيقى]
2
00:01:42,012 --> 00:01:46,267
المذيع التلفزيوني 1: في الجزء السفلي من
الثامن. مباراة صعبة للغاية في يوم حار.
3
00:01:46,475 --> 00:01:48,146
مذيع تلفزيوني 2:
أوه، من المؤكد أن هذا هو اليوم، أليس كذلك؟
4
00:01:48,230 --> 00:01:49,312
إنه كذلك بالتأكيد يا روجر.
5
00:01:49,396 --> 00:01:52,440
تعادل ميتس 2-2 في الشوط السادس.
6
00:01:52,816 --> 00:01:53,984
الرجل في المركز الثاني.
7
00:01:54,150 --> 00:01:56,778
هل تريد ناتشو سوبر آخر؟
8
00:01:57,320 --> 00:01:59,947
لا، كانوا يجلسون أيضا
طويل. الجبن كله تفوح منه رائحة العرق.
9
00:02:00,031 --> 00:02:02,742
هذا الرجل في المفصل، مجنون الراستا اللعنة
10
00:02:02,951 --> 00:02:05,036
تستخدم لعمل المشويات
الجبن على المبرد.
11
00:02:05,120 --> 00:02:07,320
وضع الخبز بين
ورقتين من الورق.
12
00:02:08,456 --> 00:02:10,292
كان لديه نظام كامل.
13
00:02:10,792 --> 00:02:14,130
-ماذا فعلت بقدمك؟
-الليلة الأخرى. ايرفينغتون سخيف.
14
00:02:14,297 --> 00:02:17,747
- قام رجلان أسودان بالهجم علي خارج الحانة.
-مع حبس نصفهم
15
00:02:17,883 --> 00:02:21,883
صنع الجبن المشوي، كنت أعتقد أن هناك
لن يكون هناك الكثير حول إثارة المشاكل.
16
00:02:22,221 --> 00:02:26,058
-هل يجب أن أذوب دفعة أخرى؟
-لا، أنا جيد. حصلت على العشاء في المدينة.
17
00:02:31,439 --> 00:02:33,482
[تشغيل الموسيقى الناعمة]
18
00:02:33,983 --> 00:02:36,026
لذا، فين، لديك أي شيء
خطط لفصل الصيف؟
19
00:02:36,110 --> 00:02:38,864
العودة إلى البعثة
فيجو لتصفح أو أيا كان؟
20
00:02:39,031 --> 00:02:41,199
في الواقع، أنا آمل
للبقاء هنا في المدينة.
21
00:02:41,283 --> 00:02:44,244
-كيف حال المدرسة الصيفية؟
-إنه مقرف.
22
00:02:44,453 --> 00:02:46,704
فعلت المدرسة الصيفية
مرة واحدة. لا يزال بإمكانك الاستمتاع.
23
00:02:46,788 --> 00:02:49,588
في كازا كارميلا؟ انه يبحث
في أقصى درجات الأمان في الصيف.
24
00:02:51,293 --> 00:02:53,253
عفوا دقيقة.
25
00:02:55,005 --> 00:02:57,549
لماذا لا تقطع الخاص بك
الأم استراحة. للسجل
26
00:02:57,633 --> 00:03:01,596
إنها تجمع هذه العائلة معًا
في ظل هذا الوضع الحالي وجميع.
27
00:03:03,973 --> 00:03:07,023
-هل يمكننا الحصول على الشيك، من فضلك؟
- اعتنى بها الشاب.
28
00:03:10,855 --> 00:03:12,315
[التنفس الثقيل]
29
00:03:16,361 --> 00:03:19,072
-أنت دفعت الشيك؟
-كنت أحسب لأنك دائما كذلك
30
00:03:19,280 --> 00:03:21,330
كما تعلم، أيها الكريم، يجب أن أرد بالمثل.
31
00:03:22,283 --> 00:03:24,702
أنت محظوظ لأنك لا تحصل عليه
سلمت رأسك لك.
32
00:03:24,786 --> 00:03:28,499
-أب.
-دعونا نوضح هذا: أنت تأكل. أنا أدفع.
33
00:03:28,999 --> 00:03:31,293
-السيد. سوبرانو…
- لا، عندما يكون لديك عائلتك الخاصة
34
00:03:31,377 --> 00:03:33,170
انت تدفع.
35
00:03:39,551 --> 00:03:41,261
دعنا نذهب.
36
00:03:45,182 --> 00:03:46,558
فقط خذ المال.
37
00:03:49,269 --> 00:03:50,438
[أصوات حركة المرور في المدينة]
38
00:03:59,864 --> 00:04:02,283
اسمع، لم أقصد ذلك
عض رأسك هناك.
39
00:04:02,367 --> 00:04:06,037
لا، لا بأس. لم أقصد ذلك
تجاوز. أردت فقط أن أقول شكرا لك.
40
00:04:06,496 --> 00:04:10,166
أنت رجل جيد. أحترم محاولتك
41
00:04:15,339 --> 00:04:17,341
ثم نام بعد ذلك مباشرة.
42
00:04:19,593 --> 00:04:23,889
لقد اتصل بي في وقت متأخر من اليوم التالي
صباح. وأرسل الزهور.
43
00:04:24,473 --> 00:04:27,100
ولكن بخلاف ذلك، لم أفعل
سمعت منه طوال الأسبوع.
44
00:04:27,184 --> 00:04:29,311
-ماذا قال؟
-أنه كان جميلاً، كما تعلم.
45
00:04:29,395 --> 00:04:31,521
وكان لطيفا. هو
كان حلوًا جدًا، في الواقع.
46
00:04:31,605 --> 00:04:33,605
لذلك تعتقد ما حدث في الحفلة
47
00:04:33,691 --> 00:04:36,026
هي مقدمة توني
يريد أن نعود معا؟
48
00:04:36,110 --> 00:04:38,029
لا أعرف. ربما.
49
00:04:39,322 --> 00:04:41,825
إنه يسقط أ.ج. في وقت لاحق.
50
00:04:42,743 --> 00:04:45,078
هذا هو آخر شيء أنا
بحاجة للدخول الآن.
51
00:04:45,162 --> 00:04:47,038
أوه، من فضلك، لم يكن الأمر جيدًا أبدًا.
52
00:04:47,122 --> 00:04:47,789
[سحب السيارة]
53
00:04:47,873 --> 00:04:49,374
حسنا، هذا هو.
54
00:04:50,250 --> 00:04:52,961
يجب أن تتحدثا. اسمحوا لي أن أتبول فقط.
55
00:04:53,128 --> 00:04:54,504
تمام.
56
00:04:57,799 --> 00:04:59,509
[إغلاق باب السيارة]
57
00:05:15,276 --> 00:05:16,235
[غلق باب الثلاجة]
58
00:05:16,319 --> 00:05:18,571
هكذا كان والدك في
الاندفاع الآن أو شيء من هذا؟
59
00:05:18,863 --> 00:05:20,613
لا أعرف. قال إنه متعب.
60
00:05:21,949 --> 00:05:24,660
لأعطيك هذا وقبلة على الخد.
61
00:05:26,413 --> 00:05:27,790
[تطهير الحلق]
62
00:05:29,750 --> 00:05:33,045
الحمد لله. إنه آخر شيء
كنت بحاجة للتحدث معه.
63
00:05:44,973 --> 00:05:46,934
تعرف من أحب الغولف؟
64
00:05:47,935 --> 00:05:51,022
كان جوي بيبس. رحمه الله.
65
00:05:51,189 --> 00:05:53,089
إنه لأمر محزن عندما يصبحون صغارًا هكذا.
66
00:05:53,316 --> 00:05:55,276
عندما يذهبون؟
67
00:05:56,653 --> 00:05:58,196
هيا، هاه؟
68
00:05:58,404 --> 00:06:00,004
وكان ليتل كارمين وراء ذلك.
69
00:06:00,198 --> 00:06:03,117
الانتقام لتلك العاهرة هو
كان سخيف، لورين كالوزو.
70
00:06:03,326 --> 00:06:05,954
أنت لا تعرف ذلك على وجه اليقين، جون.
71
00:06:06,454 --> 00:06:09,958
عرف كارمين الصغير كيف
كنت مولعة بهذا الطفل، توني.
72
00:06:10,124 --> 00:06:11,674
لقد اخترته من الجوقة.
73
00:06:11,835 --> 00:06:14,003
علمه هؤلاء
سنوات كان سائقي.
74
00:06:16,715 --> 00:06:18,259
أي شيء من الشرطي الخاص بك؟
75
00:06:18,467 --> 00:06:21,095
بعض اللعنة بلا مأوى
رأى رجلا يعرج بعيدا.
76
00:06:21,303 --> 00:06:22,596
وبعد ذلك لم يكن متأكدا.
77
00:06:42,325 --> 00:06:45,912
سأخبرك، لا أعرف كيف حالي
سوف نجتاز جنازة جوي.
78
00:06:46,079 --> 00:06:47,998
وننسى جيني.
79
00:06:48,373 --> 00:06:52,585
في كل عيد ميلاد، كان جوي يرسل
لها كعكة القهوة من جدة ماين.
80
00:06:52,669 --> 00:06:53,712
[التنفس الثقيل]
81
00:06:53,920 --> 00:06:55,630
ما الخطب؟ هل أنت بخير؟
82
00:06:55,797 --> 00:06:57,965
-هل هو قلبه؟
-لا. إنه هذا الطقس اللعين.
83
00:06:58,049 --> 00:07:01,553
تغييرات مفاجئة. الملاعين
حتى جهازك التنفسي.
84
00:07:01,761 --> 00:07:02,929
-تعال.
- احصل على بعض…
85
00:07:03,139 --> 00:07:05,140
-لقد حصلت عليك.
- احصل على بعض الشوارد فيه.
86
00:07:05,224 --> 00:07:06,624
-لقد حصلنا عليك.
-هيا يا صديقي.
87
00:07:06,767 --> 00:07:08,895
-تعال.
-هذا كل شيء. اجلس.
88
00:07:09,103 --> 00:07:11,689
جيد، جيد. هذا كل شيء. هذا كل شيء.
89
00:07:11,898 --> 00:07:13,774
أنت بخير. أنت بخير.
90
00:07:13,900 --> 00:07:14,859
[التنفس الثقيل]
91
00:07:16,193 --> 00:07:17,986
النقطة التي أحاول توضيحها
92
00:07:18,070 --> 00:07:21,949
هل هذا بالطبع لا
يريد المرء صراعًا شاملاً.
93
00:07:22,074 --> 00:07:25,578
ولكن تاريخيا، تاريخيا
لقد جاءت التغييرات من الحرب.
94
00:07:26,454 --> 00:07:30,709
بقدر ما يهمني، إنه يوم جديد.
جميع المعاهدات القديمة وطرق فعل الأشياء
95
00:07:30,876 --> 00:07:33,003
- تعتبر لاغية وباطلة.
-بالضبط.
96
00:07:33,211 --> 00:07:36,673
والشيء جو اللمحات؟
أين يتركنا ذلك؟
97
00:07:36,882 --> 00:07:39,509
عندما يكون لديك
الالتفافية الرباعية كما فعلت
98
00:07:39,676 --> 00:07:42,179
فهو يمنحك الكثير من الوقت للتفكير.
99
00:07:42,387 --> 00:07:45,432
الشيء الوحيد جوني
يفهم هو القوة.
100
00:07:45,599 --> 00:07:49,019
لكن الحقيقة هي، رغم ذلك،
لقد بولنا في عش النحل.
101
00:07:49,186 --> 00:07:51,981
إذن، ما هو الخيار الآخر؟ التمديد؟
102
00:07:55,068 --> 00:07:57,403
كان من الممكن أن نجلس.
103
00:07:57,612 --> 00:08:01,157
-القباطنة الآخرون، ربما.
-هذه ليست الأمم المتحدة، أنجيلو.
104
00:08:01,366 --> 00:08:03,993
لن أدع ما حدث
لأبي يحدث لي.
105
00:08:04,160 --> 00:08:08,873
الله يسامحني، ولكن قد تكون كذلك
رجل أقوى من والدك.
106
00:08:09,040 --> 00:08:10,583
السؤال الأساسي هو:
107
00:08:10,792 --> 00:08:13,192
هل سأكون فعالاً مثل
رئيس مثل والدي كان؟
108
00:08:13,753 --> 00:08:17,424
وسوف أكون. حتى
أكثر من ذلك. لكن حتى أكون كذلك
109
00:08:17,633 --> 00:08:20,883
سيكون من الصعب التحقق
أعتقد أنني سأكون أكثر فعالية.
110
00:08:21,053 --> 00:08:21,928
[أزيز مكيف الهواء]
111
00:08:22,012 --> 00:08:23,412
لقد تحدثت للتو مع والدي.
112
00:08:23,514 --> 00:08:26,767
لقد عرضوا علي JetBlue
تذكرة المنزل. لا الإغاثة الاقتصادية.
113
00:08:26,976 --> 00:08:28,935
ماذا فعلت السيدة في
يقول التنسيب الطالب؟
114
00:08:29,019 --> 00:08:31,480
-لم أذهب إلى هناك قط.
-لماذا لم تفعل؟
115
00:08:31,689 --> 00:08:33,190
هذا الاقتصاد؟ مرحبًا؟
116
00:08:33,357 --> 00:08:35,693
أعني، حتى الأكثر حماقة
ماكجوبس ليس هناك.
117
00:08:36,068 --> 00:08:39,321
علاوة على ذلك، لا أريد أن آخذ
بعيدا عن وظيفة يمكن أن تحصل عليها الأقلية.
118
00:08:39,405 --> 00:08:41,449
[قعقعة مكيف الهواء]
119
00:08:41,992 --> 00:08:44,786
فقط... إنه ليس رائعًا
أي شيء على أي حال. اتركه.
120
00:08:44,953 --> 00:08:45,786
[ضجيجا]
121
00:08:46,079 --> 00:08:48,080
لا تفتح النافذة. رائحة القمامة.
122
00:08:48,164 --> 00:08:50,250
لماذا نريد أن نكون في نيويورك على أي حال؟
123
00:08:50,458 --> 00:08:54,629
كان من المفترض أن يكون ممتعاً، أتذكرين؟
الصيف قبل دفعة مدرسة الدراسات العليا الكبيرة.
124
00:08:54,796 --> 00:08:56,996
هل يمكن أن تخرج إلى
جيرسي، النوم في الراحة.
125
00:08:58,925 --> 00:09:01,553
-هل هذا ما تريد؟
-لا.
126
00:09:03,054 --> 00:09:06,475
كل ما أعرفه هو أنني لا أستطيع الذهاب
المنزل والعيش مع والدي.
127
00:09:08,269 --> 00:09:10,062
تخرجت.
128
00:09:16,694 --> 00:09:20,698
أعني، ربما يجب أن أعود
خارج. يمكنني العمل كمساعد شخصي لوالد جوش.
129
00:09:20,906 --> 00:09:22,074
على الأقل سأكسب بعض النقود.
130
00:09:22,158 --> 00:09:25,077
-يمكنك الخروج لمدة أسبوع.
-انتظر، انتظر. ماذا؟
131
00:09:25,286 --> 00:09:29,291
لقد أخبرتك أنه مصور فوتوغرافي.
يقوم بإعلانات المجلات الكبرى. بي ام دبليو.
132
00:09:29,499 --> 00:09:30,876
إنها أشياء رائعة جدًا.
133
00:09:31,043 --> 00:09:33,336
-هل هذا ما تريد؟
-لا.
134
00:09:34,671 --> 00:09:36,071
ولكن على الأقل سيكون لدي المال.
135
00:09:36,214 --> 00:09:38,842
- شيئك مع النماذج .
-ليس هناك نماذج.
136
00:09:39,051 --> 00:09:41,970
-ماذا؟
-إنه عمل مثير للاهتمام.
137
00:09:42,971 --> 00:09:45,057
كمهنة، في الواقع. أعني
138
00:09:45,265 --> 00:09:48,165
رأى والد جوش طلقاتي
التي فازت بالجائزة في المدرسة الثانوية
139
00:09:48,268 --> 00:09:50,437
قالوا إنهم كانوا غير عاطفيين تمامًا.
140
00:09:50,645 --> 00:09:54,859
ما الذي تتحدث عنه؟
مجرد تفجير مدرسة طب الأسنان؟
141
00:09:55,026 --> 00:09:59,280
لم تلتقط صورة منذ عام.
أيتها العاهرة في كل مرة نكون فيها في حفلة،
142
00:09:59,489 --> 00:10:01,949
وأطلب منك أن تأخذ
التقط لي ولأصدقائي.
143
00:10:02,033 --> 00:10:04,618
-انظر، أنا فقط أقول.
-لقد تخليت عن السنة الإعدادية في الخارج،
144
00:10:04,702 --> 00:10:07,955
-حتى نتمكن من أن نكون معا.
-أعلم، وأريد البقاء هنا.
145
00:10:08,748 --> 00:10:10,298
يمكنني أن أخرج معك إلى الغرب.
146
00:10:12,001 --> 00:10:14,962
-ولكن لا بد لي من تفجير مركز القانون.
-هل هذا ما تريد أن تفعله؟
147
00:10:15,046 --> 00:10:17,096
لا أعرف. هل تريد مني أن أخرج؟
148
00:10:17,216 --> 00:10:19,968
-إذا كنت تريد ذلك.
-لا، عليك أن تقول.
149
00:10:21,303 --> 00:10:25,265
ربما ينبغي لنا أن نبقى خارجا
هناك. هل يمكن أن تنتقل إلى جامعة كاليفورنيا.
150
00:10:28,936 --> 00:10:30,270
اللعنة عليه.
151
00:10:30,687 --> 00:10:32,564
انها تحميص هنا.
152
00:10:32,773 --> 00:10:34,983
إنها الساعة 10:30. نستطيع
لا تزال تدخل في الفيلم.
153
00:10:38,278 --> 00:10:41,116
-ماذا تريد أن ترى؟
-لا أعرف. أنت تقول.
154
00:10:41,950 --> 00:10:43,284
لا، أنت.
155
00:10:48,581 --> 00:10:49,499
[تفتيت الورق]
156
00:10:49,791 --> 00:10:51,167
[رنين الهاتف]
157
00:10:51,584 --> 00:10:53,670
-مرحبا؟
-السّيدة. سوبرانو.
158
00:10:53,878 --> 00:10:56,756
-لي نيمان، يعود.
-أوه، مرحبا، عظيم. شكرًا لك.
159
00:10:56,923 --> 00:10:59,967
سبب اتصالي... أعطيته
سكرتيرتك السكتات الدماغية واسعة النطاق.
160
00:11:00,051 --> 00:11:03,137
أنت في منتصف الانفصال،
المحامي الأصلي متقاعد.
161
00:11:03,221 --> 00:11:04,681
يمين. بوب جرينبيرج.
162
00:11:04,932 --> 00:11:09,395
على أية حال، أعتقد أن الوقت قد حان للانتقال
المضي قدما في إجراءات الطلاق.
163
00:11:09,562 --> 00:11:12,147
سيدة سوبرانو، أخشى أني كذلك
سوف تضطر إلى قطع لك قصيرة.
164
00:11:12,231 --> 00:11:15,025
وفيما يتعلق بالتعامل معها، أنا
أخشى أنني يجب أن أتراجع عن نفسي.
165
00:11:15,109 --> 00:11:16,902
ماذا تقصد؟ لماذا؟
166
00:11:19,321 --> 00:11:23,075
في الحقيقة، زوجك كان بالداخل
لرؤيتي للتشاور في العام الماضي.
167
00:11:23,367 --> 00:11:25,411
-زوجي استأجرك؟
-لا.
168
00:11:25,619 --> 00:11:28,998
ولكن بناءً على اجتماع سابق، فإن
مدونة المسؤولية المهنية
169
00:11:29,082 --> 00:11:32,043
يمنعني من التمثيل
لك بسبب هذا التشاور.
170
00:11:32,127 --> 00:11:35,296
لكنه التقى مع جرينبيرج أيضًا،
وكان على استعداد لتمثيلي.
171
00:11:35,380 --> 00:11:39,676
لقد وجد السيد جرينبيرج نفسه في هذا
بعض الحساء الأخلاقي لو أنه تقدم للأمام.
172
00:11:39,843 --> 00:11:42,136
أنا لا أفهم هذا.
لماذا زوجي صعب الإرضاء؟
173
00:11:42,220 --> 00:11:45,556
لقد تحدث إلى سبعة أو ثمانية منهم
كبار محامي الطلاق في نيوجيرسي.
174
00:11:45,640 --> 00:11:48,640
حسنًا، ربما يمكنك معرفة ذلك
تلك المناورة لنفسك.
175
00:11:50,061 --> 00:11:52,022
يسوع المسيح.
176
00:11:52,230 --> 00:11:55,734
أنا أفهم إحباطك. إذا كنت
مثل، يمكنني أن أوصي زميلا.
177
00:11:55,818 --> 00:11:57,736
شخص لم يلوثه زوجك.
178
00:11:57,820 --> 00:12:00,865
حسنا، نعم، حسنا.
179
00:12:06,537 --> 00:12:10,249
وفقا لجوني ساك، طفل
وتناثرت العقول في جميع أنحاء المقعد.
180
00:12:10,458 --> 00:12:12,043
جو بيبس؟
181
00:12:12,210 --> 00:12:14,754
لا يمكن أن يكون هناك الكثير للتنظيف.
182
00:12:15,963 --> 00:12:18,550
سمعت العاهرة هو
كان مع حصلت عليه في الصدر.
183
00:12:18,759 --> 00:12:21,303
يجب أن يكون السيليكون في كل مكان أيضًا.
184
00:12:21,511 --> 00:12:23,180
لماذا تحاول دائما أن تتفوق علي؟
185
00:12:23,388 --> 00:12:26,767
لقد أخذت الهواء مباشرة مني
خط لكمة سخيف كامل، الأحمق.
186
00:12:26,975 --> 00:12:29,645
على أية حال، والدة جوي بيبس أرملة.
187
00:12:29,811 --> 00:12:31,980
إنها على كرسي متحرك.
188
00:12:32,564 --> 00:12:35,317
جوني يعتني بال
الاعتقال، وهذا القرف هناك.
189
00:12:35,484 --> 00:12:37,684
أنا أفكر أنه ينبغي لنا
التقط شاهد القبر.
190
00:12:38,779 --> 00:12:42,116
-جيسون، ادخل في الأمر.
-سأتصل بالرجل الرخامي.
191
00:12:42,992 --> 00:12:44,077
[فتح الباب]
192
00:12:44,285 --> 00:12:45,585
-ما الأمر يا شباب؟
-فرانكي.
193
00:12:45,745 --> 00:12:47,830
-فرانكي.
-أتحدث معك في الخارج؟
194
00:12:54,420 --> 00:12:55,713
أعطني اثنين.
195
00:12:56,381 --> 00:12:57,715
[فتح الباب]
196
00:13:08,435 --> 00:13:10,020
ما الأمر؟
197
00:13:10,229 --> 00:13:13,565
اتضح أن شخصًا ما ألقى نظرة
على الرجل الذي فعل جو بيبس.
198
00:13:15,109 --> 00:13:17,319
كل ما حصلوا عليه حتى الآن هو
لقد أصيب بعرج سيئ.
199
00:13:17,820 --> 00:13:18,320
اه.
200
00:13:18,445 --> 00:13:19,697
لونج جون سيلفر، ربما.
201
00:13:20,072 --> 00:13:22,741
أين اللعنة هل تحصل على الكرات؟
202
00:13:22,950 --> 00:13:26,245
أنا الانحناء إلى الوراء
تحاول البقاء محايدة.
203
00:13:26,453 --> 00:13:27,997
دفع ثمن مقاعد السيارة اللعينة.
204
00:13:28,539 --> 00:13:31,293
وأنت هناك تتصرف
مثل وكيل حر سخيف!
205
00:13:33,712 --> 00:13:36,088
ولا تنظر إلي
وكأنني رعشة سخيف.
206
00:13:36,172 --> 00:13:39,175
لقد سئمت من اتكائك على هذا
شيء ابن عم وهذا الاختطاف السيئ
207
00:13:39,259 --> 00:13:41,928
مثل يمكنك أن تفعل أي شيء
اللعنة هو الذي تريد أن تفعله
208
00:13:42,095 --> 00:13:44,388
لأنك ذهبت بعيدا
في تلك الليلة، ولم أفعل.
209
00:13:44,472 --> 00:13:47,642
أنت الذي يبقي
طرح ذلك. أنا بخير معها.
210
00:13:55,901 --> 00:13:58,737
بادئ ذي بدء، للعلم، أنا
لا علاقة له بهذا.
211
00:13:58,821 --> 00:14:00,781
-لا تكذب عليّ!
-حتى لو كنت كذلك
212
00:14:00,865 --> 00:14:02,315
هل تريد حقا أن تعرف؟
213
00:14:03,826 --> 00:14:06,876
وهذا من شأنه أن يكون مجرد شيء آخر
مشكلة بالنسبة لك مع جوني، أليس كذلك؟
214
00:14:13,169 --> 00:14:16,088
حسنًا، انظر، أعلم أنك كذلك
لا تكسب ما كنت تتوقعه،
215
00:14:16,172 --> 00:14:17,923
وحصلت على التوأم ونانسي.
216
00:14:18,550 --> 00:14:20,010
أنت رجل قادر.
217
00:14:22,721 --> 00:14:25,515
والدتك تركتها تنزلق واحدة
الوقت: لقد حصلت على معدل ذكاء 158.
218
00:14:25,724 --> 00:14:28,059
-هي قالت لك ذلك؟
-كان الأسبوع الذي خضعت فيه للاختبار.
219
00:14:28,143 --> 00:14:30,193
جميع الراهبات سخيف
كانوا يهتفون حول هذا الموضوع.
220
00:14:31,104 --> 00:14:32,939
لقد فعلت لي الكثير من الخير.
221
00:14:34,232 --> 00:14:35,984
كان عندي آمال كبيرة عندما خرجت.
222
00:14:36,860 --> 00:14:40,113
-نعم؟
-انظر، رجل مثلك، لديه عقل، وكرات...
223
00:14:40,322 --> 00:14:43,409
لو كنت سخيف تكون على التوالي
معي، يمكنني استخدام كل ذلك.
224
00:14:43,576 --> 00:14:46,037
أدخلني أيها المدرب
225
00:14:54,629 --> 00:14:58,758
حسنًا، لقد حصلنا على الكازينو في بلومفيلد
الشارع فوق متجر الأجهزة.
226
00:14:59,967 --> 00:15:03,387
رجل كارلو كان يدير الأمر، لكنه
لقد تم تشخيصي للتو بمرض هودجكين.
227
00:15:03,471 --> 00:15:04,931
-هذا لي؟
-نعم.
228
00:15:08,018 --> 00:15:10,062
هناك الكثير من المال اللعين هناك.
229
00:15:10,354 --> 00:15:13,273
وسأرى ما يمكنني فعله حيال ذلك
الحصول على تقويمك.
230
00:15:13,357 --> 00:15:15,442
فتح الكتب لك.
231
00:15:17,319 --> 00:15:18,570
لقد طال انتظاره.
232
00:15:22,783 --> 00:15:23,951
[يضحك]
233
00:15:26,120 --> 00:15:28,580
لذلك قمت بحل رئيسي
مشكلة، من الناحية التجارية.
234
00:15:28,956 --> 00:15:31,709
وضع قطعة جيدة جدا
من القوى العاملة للعمل .
235
00:15:32,377 --> 00:15:35,713
- ابن عمي توني.
-لقد ذكرت مدى قربكما.
236
00:15:35,922 --> 00:15:38,508
عندما كنا أطفالا، كانوا
اتصل بي توني العم جوني،
237
00:15:38,716 --> 00:15:42,216
-ويطلقون عليه اسم توني العم آل.
-يمين. نعم. قلت لي كل ذلك.
238
00:15:42,303 --> 00:15:45,723
على أية حال، فهو ذكي جداً
غي. لديه معدل ذكاء 158.
239
00:15:46,558 --> 00:15:48,726
هل تضع الكثير من
الأسهم في هذا العدد؟
240
00:15:48,893 --> 00:15:51,104
لماذا؟ هل ستخبرني أنه هراء؟
241
00:15:52,647 --> 00:15:55,192
لأنني أخذت هذا الاختبار،
ويحصل شخص ما على 158
242
00:15:55,401 --> 00:15:57,570
حسنًا، إنهم يعرفون بعض الأشياء.
243
00:15:57,736 --> 00:16:00,656
لذلك يمكننا أن نفترض لك
تعتقد أنه أذكى منك.
244
00:16:01,073 --> 00:16:04,973
بصراحة، أعتقد أنه أذكى منك،
الطريقة التي تستمر فيها بالتغوط في الاختبار.
245
00:16:05,661 --> 00:16:09,081
لكنني لست غابادوتز
نفسي. وكانت هذه خطوة جيدة.
246
00:16:14,962 --> 00:16:17,381
لقد نمت أنا وكارميلا معًا.
247
00:16:18,424 --> 00:16:21,678
-كيف كان ذلك؟
-كان لطيفا.
248
00:16:22,471 --> 00:16:25,515
لقد كان الأمر مثيرًا جدًا... ... مثيرًا.
249
00:16:27,392 --> 00:16:30,770
كانت ترتدي ذلك
العطر الذي ترتديه.
250
00:16:32,606 --> 00:16:34,983
لقد كان المسكين متضورًا من أجل ذلك، بصراحة.
251
00:16:38,570 --> 00:16:40,780
أنا الرجل الوحيد الذي كانت معه على الإطلاق.
252
00:16:41,072 --> 00:16:42,365
هل ناقشته؟
253
00:16:43,993 --> 00:16:46,078
لا، لقد غادرت قبل أن تستيقظ.
254
00:16:46,746 --> 00:16:48,456
كيف ذلك؟
255
00:16:49,790 --> 00:16:53,168
لأنه إذا استيقظت وكنت هناك،
من شأنه أن يرسل إشارات مختلطة، كما تعلمون.
256
00:16:53,252 --> 00:16:53,962
[رنين الخلية]
257
00:16:54,046 --> 00:16:56,047
لست متأكدًا من أن هذا هو الأفضل…
258
00:17:00,134 --> 00:17:01,427
نعم.
259
00:17:03,304 --> 00:17:06,974
لا، أخبره أنني حصلت على فاكس
آلات تخرج من مؤخرتي.
260
00:17:07,266 --> 00:17:12,564
وهل تصف
الانفصال إلى حد ودي؟
261
00:17:12,648 --> 00:17:14,816
آه، انها بالكاد المدنية.
262
00:17:15,025 --> 00:17:19,112
نعم، هناك لحظات عندما تكون قديمة
العادات تبدأ، كما تعلمون، المشاعر.
263
00:17:19,321 --> 00:17:23,116
لكنه بالتأكيد ليس الشخص الذي أنا عليه
أريد أن أقضي بقية حياتي مع.
264
00:17:23,492 --> 00:17:25,869
عادلة بما فيه الكفاية. وأما الأصول
265
00:17:26,078 --> 00:17:28,872
لقد أعطيتني الضريبة الخاصة بك
العوائد والاستثمارات هنا؟
266
00:17:29,039 --> 00:17:31,500
المنزل باسمي وليس القارب.
267
00:17:31,709 --> 00:17:35,588
-هذا هو Stugots، أليس كذلك؟
-نعم.
268
00:17:35,797 --> 00:17:39,049
أنا قلق قليلاً من أن
العوائد لا تعكس كل شيء حقًا.
269
00:17:39,133 --> 00:17:41,183
هناك دخل آخر.
هناك الكثير.
270
00:17:43,137 --> 00:17:45,431
-الدخل غير المبلغ عنه؟
-نعم.
271
00:17:45,640 --> 00:17:48,893
وهذا الدخل الآخر هو
من تيار غير قانوني؟
272
00:17:49,018 --> 00:17:50,853
لا، بالطبع لا.
273
00:17:51,771 --> 00:17:55,024
لكنه يتعامل بالنقد يا صديقي
الزوج. أعمال العربات.
274
00:17:55,233 --> 00:17:56,777
أرى.
275
00:17:56,944 --> 00:17:58,237
هل هذه مشكلة؟
276
00:17:58,445 --> 00:18:00,364
لقد تعاملت مع قضية مرة واحدة
277
00:18:00,573 --> 00:18:04,034
حيث يمتلك الزوج آلات البيع.
278
00:18:04,243 --> 00:18:08,455
لقد استخدمت محاسب الطب الشرعي
لإعادة بناء موارده المالية.
279
00:18:09,206 --> 00:18:10,958
في أقل من أسبوع
280
00:18:11,166 --> 00:18:13,669
حقق 11 عامًا من الدخل.
281
00:18:14,461 --> 00:18:16,255
ونحن نتحدث العملات المعدنية.
282
00:18:19,008 --> 00:18:20,010
[إغلاق الباب]
283
00:18:20,135 --> 00:18:22,012
مهلا، أنت. يوم حافل؟
284
00:18:23,388 --> 00:18:27,726
لقد تركت التطبيق في
سينيبلكس في برودواي.
285
00:18:27,934 --> 00:18:29,019
توقفت عند والدي.
286
00:18:29,185 --> 00:18:31,605
يبدو أنه حصل لك
العمل العمل البناء.
287
00:18:31,938 --> 00:18:34,357
بناء؟ هذا رائع.
288
00:18:34,566 --> 00:18:37,568
إنه في جيرسي، على الرغم من ذلك، لذا عليك
يجب أن تأخذ قطار PATH.
289
00:18:37,652 --> 00:18:39,529
بخير، لا مشكلة.
290
00:18:39,988 --> 00:18:43,241
لكن أكثر ما فعلته على الإطلاق،
على الرغم من ذلك، مثل مساعدة والدي في الرسم.
291
00:18:43,450 --> 00:18:46,800
قال أنك لا تحتاج إلى خبرة.
عليك أن تكون عامل أو شيء من هذا.
292
00:18:46,954 --> 00:18:48,706
يدفع مثل 20 دولارات للساعة.
293
00:18:48,914 --> 00:18:51,125
القرف المقدس.
294
00:18:51,834 --> 00:18:53,419
كيف يكون ذلك ممكنا حتى؟
295
00:19:03,262 --> 00:19:06,724
كنت تصدق هذه سخيف الأزرق
جايز؟ في الشوط الأخير، صرخت بصوت عالٍ
296
00:19:06,932 --> 00:19:09,060
اعتقدت زوجتي أنني كنت كذلك
الإصابة بنوبة قلبية.
297
00:19:09,144 --> 00:19:10,479
لماذا، ماذا حدث؟
298
00:19:11,104 --> 00:19:13,732
تم قصف بوريل. لقد كانت جميلة.
299
00:19:13,940 --> 00:19:16,090
-ما أنت، من محبي Met؟
-بادريس، في الواقع.
300
00:19:16,526 --> 00:19:18,403
- بادريس؟
-أنا من كاليفورنيا.
301
00:19:18,612 --> 00:19:20,162
يجب أن أذهب لأقوم بجمع مجموعاتي
302
00:19:20,280 --> 00:19:23,617
العصا مع الملائكة. الوسادات
لم يكن لدي فريق منذ 20 عاما
303
00:19:23,784 --> 00:19:26,870
ما الذي تتحدث عنه؟
لقد كانوا في السلسلة عام 98.
304
00:19:27,079 --> 00:19:28,454
يانك في أربعة. كنت هناك.
305
00:19:28,538 --> 00:19:29,623
[إغلاق باب السيارة]
306
00:19:34,003 --> 00:19:37,924
مهلا، أشعث. الاستيلاء على دلو
وبعض اللايسول، افركي إطاراتي.
307
00:19:38,132 --> 00:19:40,551
هناك القرف الكلب اللعين
في كل مكان عند المدخل.
308
00:19:40,635 --> 00:19:42,435
من المفترض أن ألتقط الخردة.
309
00:19:42,595 --> 00:19:45,056
سوف تلتقط الخاص بك
الأسنان في ثانية أخرى.
310
00:19:45,723 --> 00:19:47,723
مهلا، ديتروليو، هل تريد أن تفعل شيئا؟
311
00:19:47,850 --> 00:19:49,185
الحصول على سخيف تضيع!
312
00:19:49,977 --> 00:19:51,604
هيا يا شباب.
313
00:19:52,980 --> 00:19:55,650
يذهب! قبل أن يحدد في معالجته.
314
00:19:59,905 --> 00:20:01,115
الشيكات الخاصة بي لم تصل بعد؟
315
00:20:01,323 --> 00:20:04,951
-لا أعرف. لم أرى الفتاة.
-إذا لم تحصل عليهم، أرسل الطفل.
316
00:20:05,035 --> 00:20:07,120
صديق المرج. متى
لقد انتهى من سيارتك.
317
00:20:07,204 --> 00:20:09,154
من مرج؟ ما الذي تتحدث عنه؟
318
00:20:09,289 --> 00:20:12,084
مرج سوبرانو. هذا هو صديقها.
319
00:20:15,045 --> 00:20:16,880
ها هو.
320
00:20:17,423 --> 00:20:20,342
-لا أستطيع العثور على أي اللايسول.
-لا تقلق بشأن هذا.
321
00:20:20,509 --> 00:20:22,859
لماذا لم تخبرني
هل كنت تواعد ابنة أخي؟
322
00:20:23,555 --> 00:20:25,098
هنا.
323
00:20:28,017 --> 00:20:29,686
خذها إلى مكان لطيف.
324
00:20:29,894 --> 00:20:32,021
تأكد من إخبارها
انها من العم باولي.
325
00:20:32,105 --> 00:20:35,066
شكرًا لك، أنا... هذا لطيف حقًا.
326
00:20:35,400 --> 00:20:37,652
هنا. أعطني هذا القرف.
327
00:20:37,861 --> 00:20:40,530
بولي! تعال الى هنا.
328
00:20:41,072 --> 00:20:42,824
احصل على الخرطوم.
329
00:20:44,492 --> 00:20:46,203
[تشغيل الموسيقى الناعمة]
330
00:20:49,039 --> 00:20:50,958
آسف لأنني تأخرت.
331
00:20:52,418 --> 00:20:55,045
-هل انتظرت طويلاً؟
-ليس حقيقيًا.
332
00:20:59,759 --> 00:21:01,844
إذن لماذا أدين بهذه المتعة؟
333
00:21:02,052 --> 00:21:04,805
لا أعرف إذا كنت كذلك
سوف نرى الأمر بهذه الطريقة.
334
00:21:05,014 --> 00:21:08,264
لقد طلبت منك تناول طعام الغداء
أخبرك أنني أتقدم بطلب الطلاق.
335
00:21:11,438 --> 00:21:14,024
آمل أن تكون قد جلبت شهيتك.
336
00:21:17,110 --> 00:21:18,820
لماذا لا تعطينا دقيقة.
337
00:21:23,158 --> 00:21:25,076
أوه، هذا لطيف.
338
00:21:26,036 --> 00:21:28,079
ادعوني الى
339
00:21:28,789 --> 00:21:31,541
مكان عام حتى تتمكن من نصب كمين لي.
340
00:21:32,375 --> 00:21:36,672
-ماذا، هل تعتقد أنني لن أقوم بعمل مشهد؟
- اعفيني من غضبك يا توني.
341
00:21:36,881 --> 00:21:39,216
تقبل حقيقة أنني
أنا أمضي قدما في حياتي.
342
00:21:39,300 --> 00:21:41,093
المضي قدما؟
343
00:21:41,844 --> 00:21:44,179
هذا ما كنت تفعله
بعد الحفلة الاسبوع الماضي؟
344
00:21:44,263 --> 00:21:46,613
أنت وأنا نعرف ذلك
لم يغير شيئا.
345
00:21:46,724 --> 00:21:49,601
حسنًا، أولاً وقبل كل شيء، نحن إيطاليون.
نحن لا نؤمن بالطلاق
346
00:21:49,685 --> 00:21:53,356
-نحن نؤمن بالأسرة النووية.
-هل ستستمع لنفسك؟
347
00:21:56,067 --> 00:21:59,196
على الرغم من بذل قصارى جهدكم
348
00:21:59,988 --> 00:22:04,284
لدي محامٍ سيفعل ذلك
يتابع بقوة وصايتي لـ A.J،
349
00:22:04,493 --> 00:22:07,579
وأيضا عادلة
توزيع أصولنا.
350
00:22:07,996 --> 00:22:09,039
أصولنا؟
351
00:22:09,248 --> 00:22:13,001
لقد مررت بمحاولة الوصول إليك
توفير ما يتجاوز الحد الأدنى الذي أحتاجه للعيش.
352
00:22:13,168 --> 00:22:15,796
أوه، لذلك هو المال اللعين؟
هذا كل هذا بالنسبة لك؟
353
00:22:16,004 --> 00:22:18,548
بعد كل ما مررنا به،
هل من الصعب جدًا امتلاك ما يصل
354
00:22:18,632 --> 00:22:21,093
إلى أي شيء أبعد من ذلك
أن الإقرار الضريبي هراء؟
355
00:22:25,014 --> 00:22:27,642
اذهب وقف هناك. سأفعل
اتصل بك عندما أكون مستعدا.
356
00:22:31,187 --> 00:22:33,022
تريد المال؟
357
00:22:33,231 --> 00:22:35,984
ماذا عن 40 ألف لك
سرق؟ وينبغي أن يكون ذلك كثيرا.
358
00:22:36,150 --> 00:22:39,320
-أنت عبقري الاستثمار.
-هل تريد أن يصبح هذا قبيحًا يا توني؟
359
00:22:39,404 --> 00:22:42,490
-لأن هؤلاء الرجال يعيشون من أجل ذلك.
-أوه، هل تعتقد أنني لا أفعل ذلك؟
360
00:22:49,498 --> 00:22:52,501
السبب الوحيد الذي لديك أي شيء
هو بسبب عرقي سخيف.
361
00:22:52,585 --> 00:22:55,335
وكنت تعرف كل خطوة
الطريقة التي يعمل بها بالضبط.
362
00:22:55,504 --> 00:22:57,882
لكنك تتجول في هذا القصر اللعين
363
00:22:58,090 --> 00:23:00,175
في حذائك بقيمة 500 دولار
وخواتمك الماسية
364
00:23:00,259 --> 00:23:03,429
وأنت تتصرف مثل الزبدة
لن تذوب في فمك.
365
00:23:03,846 --> 00:23:05,598
وأنت لا تريد أن تصبح قبيحة؟
366
00:23:05,806 --> 00:23:07,016
فات الأوان.
367
00:23:07,224 --> 00:23:10,729
-أريد ما يحق لي.
- يحق لك القرف.
368
00:23:13,273 --> 00:23:15,191
إنها جاهزة للطلب.
369
00:23:22,991 --> 00:23:26,161
أعتقد أننا نتفق.
نحن مختلفون فقط، كما تعلمون.
370
00:23:26,369 --> 00:23:28,914
إنها متعرجة، أنا متعرجة. هذا النوع من الشيء.
371
00:23:29,122 --> 00:23:32,000
كيف حال والدها؟
انه يمزح دائما.
372
00:23:32,208 --> 00:23:36,130
انه بخير. مكثفة قليلا في بعض الأحيان.
373
00:23:41,469 --> 00:23:44,055
الشيء الرئيسي هو أنه شخص جيد.
374
00:23:46,682 --> 00:23:50,770
- إذن هل ستتزوجان أم ماذا؟
-العيش معًا هو نفس الشيء.
375
00:23:52,063 --> 00:23:53,963
لقد عشت مع رجل ذات مرة، وثق بي
376
00:23:54,065 --> 00:23:56,265
انها ليست حتى قريبة من
كونه نفس الشيء.
377
00:23:56,400 --> 00:23:58,654
-ماذا تقصد؟ لماذا؟
-لأن.
378
00:23:58,862 --> 00:24:02,449
يمكنك فقط حزم أمتعتك و
غادر كلما ضرب القرف المروحة.
379
00:24:02,658 --> 00:24:04,284
التحدث مع المتزوجين.
380
00:24:04,493 --> 00:24:09,873
هذا الخاتم، صدق أو لا تصدق، إنه كذلك
حصلت على هذا النوع من القوة الغريبة.
381
00:24:10,040 --> 00:24:14,586
-ماذا حدث معك ومع هذا الرجل؟
- فينياس يا فتى.
382
00:24:14,753 --> 00:24:17,339
يا. إنه... إنه في الواقع مجرد فين.
383
00:24:17,547 --> 00:24:20,634
لذلك أعطى Cubbies الخاص بك
الأولاد قصف الليلة الماضية.
384
00:24:20,842 --> 00:24:22,762
-ما زال الوقت مبكرًا.
-هذا صحيح.
385
00:24:22,971 --> 00:24:26,224
هل تعرف من يشبه؟
ذلك الرجل من إيروسميث، جو بيري.
386
00:24:26,849 --> 00:24:27,850
[يضحك]
387
00:24:28,101 --> 00:24:29,978
-رئيسك في الداخل؟
-نعم.
388
00:24:30,144 --> 00:24:33,439
-حسنًا. سوف أراك في الجوار.
-حسنًا.
389
00:24:36,109 --> 00:24:37,652
يبدو وكأنه رجل لطيف.
390
00:24:38,361 --> 00:24:41,197
نعم. كلهم كذلك، إلى حد كبير.
391
00:24:41,406 --> 00:24:43,533
إذن هل تواعدين أحداً الآن؟
392
00:24:53,585 --> 00:24:55,129
إنه لطيف.
393
00:24:56,046 --> 00:24:59,549
-هذا مبلغ كبير مقابل قميص ليس كثيرًا.
-يستريح. سأضعها على بطاقتي الخاصة.
394
00:24:59,633 --> 00:25:02,594
-نعم، أنت على حق، سوف تفعل ذلك.
-ماذا يفترض أن يعني ذلك؟
395
00:25:02,678 --> 00:25:03,778
حسنًا، اسأل والدك.
396
00:25:03,887 --> 00:25:06,432
-لقد توقف عن دفع فواتير بطاقتي الائتمانية.
-بابي؟
397
00:25:07,099 --> 00:25:09,100
يا رفاق تبدو ودودة
في حمام السباحة في تلك الليلة.
398
00:25:09,184 --> 00:25:12,022
حسنا، لقد ذهب إلى المنزل مع
ارتي. لقد ساعدوني في التنظيف.
399
00:25:18,028 --> 00:25:21,114
لقد قررت التحرك
قدما في الطلاق.
400
00:25:23,033 --> 00:25:25,035
-ماذا ستفعل؟
-عن ما؟
401
00:25:25,201 --> 00:25:28,079
-حياة. لا أعرف.
-حسنا ماذا يمكنني أن أفعل؟
402
00:25:28,288 --> 00:25:31,123
لم تفكر يوما أبعد من ذلك
هل تعتمد على رجل ما؟
403
00:25:31,207 --> 00:25:32,857
الأمر بسيط جدًا بالنسبة لك، أليس كذلك؟
404
00:25:32,959 --> 00:25:36,609
الأمر بسيط بالنسبة لكل من ليس كذلك
في انتظار تسليم الأشياء لهم.
405
00:25:36,964 --> 00:25:40,414
-حتى فين حصل على وظيفة في مجال البناء.
-حسنًا، هذا جيد لفين إذن.
406
00:25:40,509 --> 00:25:42,803
هناك خيارات في الحياة.
407
00:25:43,012 --> 00:25:45,973
-أليس هذا ما كنت تقوله لي دائمًا؟
-لديك خيارات.
408
00:25:46,182 --> 00:25:47,475
لدي محام.
409
00:25:54,648 --> 00:25:56,192
[فتح الأبواب]
410
00:25:59,070 --> 00:26:03,950
فينياس، كان مجرد
يسأل كيف طبيب الأسنان؟
411
00:26:04,117 --> 00:26:06,167
ما العيب في أن تكون طبيبًا عاديًا؟
412
00:26:06,328 --> 00:26:08,778
رأيت هذا الشيء على سمك القرش
أسناني عندما كنت صغيرا
413
00:26:09,790 --> 00:26:10,999
مهلا، فيل.
414
00:26:11,166 --> 00:26:13,626
سعيد لرؤية أنك لست كذلك
إجهاد نفسك في الحرارة.
415
00:26:13,710 --> 00:26:15,462
بالطبع، الآن يأتي.
416
00:26:15,670 --> 00:26:20,050
عندما تكون طماطم جيرسي في موسمها،
لا أستطيع إبقاء هؤلاء الرجال في نيويورك بعيدا.
417
00:26:20,217 --> 00:26:22,385
اللعنة على الطماطم. سوف آخذ السكارول.
418
00:26:22,594 --> 00:26:23,929
هل تعرف أخي بيلي؟
419
00:26:24,013 --> 00:26:26,265
-نعم ماذا تقول يا بيل؟
-كيف حالك؟
420
00:26:26,474 --> 00:26:28,059
-مرحبا فيليسيا.
-ماذا؟
421
00:26:28,267 --> 00:26:31,813
- تلك الحالات من الحبر تأتي حتى الآن؟
-نعم. إنها في المقطورة.
422
00:26:32,021 --> 00:26:34,440
سأقوم بتعبئة الغاز، وسأعود فورًا.
423
00:26:35,983 --> 00:26:39,320
خراطيش الحبر الآن؟ أنت
لا القشط بما فيه الكفاية من هذه الوظيفة؟
424
00:26:39,529 --> 00:26:42,156
-الأخ يبيعهم من صندوقه.
-عيسى.
425
00:26:42,323 --> 00:26:45,326
لذا، باتسي، القلادة، كيف
فإنه يذهب مع goomar?
426
00:26:45,535 --> 00:26:47,578
جميل. مع الزمرد الصغير.
427
00:26:47,788 --> 00:26:49,289
-لقد أحببت ذلك سخيف.
-نعم.
428
00:26:49,498 --> 00:26:52,448
أولاً أعطاها الزمرد،
ثم أعطاها اللؤلؤ.
429
00:26:53,919 --> 00:26:57,005
حصلت على ساعات Ebel أيضًا.
الأقراط، كل ما تحتاجه.
430
00:26:57,339 --> 00:27:00,384
-عيد ميلاد ابنتي قادم.
-بعض الرف على تلك الفتاة.
431
00:27:00,592 --> 00:27:03,428
نعم، إذا كنت تستطيع تجاوز السوالف.
432
00:27:04,763 --> 00:27:06,974
يجب أن تتحدث. ذلك
سكانك رأيتك مع.
433
00:27:07,141 --> 00:27:10,811
شارب هذه الفتاة اللعين، ذلك
يجب أن يكون مثل تقبيل رجل إطفاء.
434
00:27:11,061 --> 00:27:13,273
حسنًا، يجب أن تعرفي يا عزيزتي.
435
00:27:15,608 --> 00:27:18,778
-ماذا قلت؟
-لا شيء، ماذا؟
436
00:27:18,987 --> 00:27:20,572
نحن مجرد كسر الكرات.
437
00:27:21,406 --> 00:27:25,368
-فين، ما هو وقت تلك المباراة الليلة؟
-الساعة الثامنة على ما أعتقد.
438
00:27:25,577 --> 00:27:27,912
سوف أتبول.
439
00:27:28,788 --> 00:27:31,040
هل لي معروفا، هاه؟ امسك هذا.
440
00:27:33,168 --> 00:27:35,044
يا للقرف!
441
00:27:35,253 --> 00:27:37,381
-كنت أعلم أن ذلك قادم.
-عيني!
442
00:27:37,590 --> 00:27:40,590
عينك؟ أنا آسف. قصدته
لضربك في الفم سخيف!
443
00:27:41,468 --> 00:27:44,013
-يا.
- جين، جين، استرخِ.
444
00:27:44,221 --> 00:27:46,390
-أنت بخير؟
-حسنًا. تعال.
445
00:27:47,474 --> 00:27:50,853
-هيا، هيا.
-لقد أوضحت وجهة نظرك.
446
00:27:51,937 --> 00:27:53,480
فيليشيا، استدعاء سيارة إسعاف.
447
00:27:53,647 --> 00:27:56,567
-استخدم هاتفك الخاص، أنا مشغول.
-كنت مريضا طوال اليوم.
448
00:27:56,775 --> 00:27:59,402
-لماذا لا تأخذ يوم إجازة.
-حسنا وماذا عنه؟
449
00:27:59,486 --> 00:28:01,386
أحد هؤلاء المدنيين يتصل بالشرطة؟
450
00:28:01,489 --> 00:28:04,701
ماذا؟ أعتقد أنني رأيت زوجين
من الزنوج الذين يركضون بهذه الطريقة.
451
00:28:04,910 --> 00:28:06,369
أوه، نعم، هذين الرجلين.
452
00:28:06,578 --> 00:28:08,663
هل تحتاج إلى الراحة؟ هل تريد بعض الماء؟
453
00:28:08,872 --> 00:28:09,873
أنت متأكد؟
454
00:28:10,081 --> 00:28:16,087
- يوجين بونتيكورفو؟ انه لطيف جدا.
-حلو؟ لقد كان مثل الحيوان.
455
00:28:21,092 --> 00:28:24,054
-هل ستأكل؟
-لست جائعا. الجو حار جدًا على أي حال.
456
00:28:24,262 --> 00:28:26,212
أخبرتك أنني سأعد العشاء الليلة
457
00:28:36,108 --> 00:28:37,360
إنه فلفل حار جيد حقًا.
458
00:28:40,571 --> 00:28:44,951
كان يجب أن ترى هؤلاء الرجال.
كانوا يضحكون، كان الأمر مريضًا.
459
00:28:45,159 --> 00:28:48,245
-أعني هل هذا ما كبرت عليه؟
-ما الذي تتحدث عنه؟
460
00:28:48,329 --> 00:28:52,376
-هؤلاء الناس. أصدقاء والدك.
-لم أر قط أي عنف يكبر.
461
00:28:52,584 --> 00:28:55,045
ماذا عن غضب والدك على الطريق؟
462
00:28:55,170 --> 00:28:57,714
لم تخبرني أنك قد
صديق الذي قتل؟
463
00:28:57,798 --> 00:28:59,026
بالرصاص حتى الموت أو شيء من هذا؟
464
00:28:59,110 --> 00:29:01,260
أولا وقبل كل شيء، كان
قتل على يد تجار المخدرات.
465
00:29:01,426 --> 00:29:04,026
الأمريكيين من أصل أفريقي، إذا كان ذلك
يجعلك تشعر بأي تحسن.
466
00:29:08,100 --> 00:29:11,728
كما تعلمون، أنت تتحدث عن هذه
يا رفاق يحبون ذلك في فصل الأنثروبولوجيا.
467
00:29:11,937 --> 00:29:15,065
ولكن الحقيقة هي أنهم يجلبون
طرق معينة لحل الصراعات
468
00:29:15,149 --> 00:29:17,485
من كل طريق العودة إلى البلد القديم.
469
00:29:17,652 --> 00:29:22,991
من فقر ميزوجورنو،
حيث كانت كل السلطات العليا فاسدة.
470
00:29:25,201 --> 00:29:29,330
لأن الرب يسوع المسيح سيتغير
أجسادنا المائتة تكون مثله في المجد.
471
00:29:29,539 --> 00:29:33,126
لأنه قام. ال
أول مولود من الأموات.
472
00:29:33,334 --> 00:29:37,131
على يقين وأكيد من الأمل
القيامة إلى الحياة الأبدية
473
00:29:37,339 --> 00:29:39,133
من خلال ربنا يسوع المسيح
474
00:29:39,341 --> 00:29:42,386
ونوصي به تعالى
الله الله أخينا يوسف
475
00:29:42,553 --> 00:29:45,180
ونلتزم به
الجسم إلى مكان راحته .
476
00:29:45,389 --> 00:29:47,057
اللمحات؟
477
00:29:47,266 --> 00:29:51,770
إنه لقب سخيف.
اسم العائلة هو بيباريلي.
478
00:29:53,564 --> 00:29:55,357
سوف يعيدون ذلك.
479
00:29:56,317 --> 00:30:00,112
جيسون سخيف. إنه يعاني من عسر القراءة.
480
00:30:00,321 --> 00:30:02,407
ما علاقة ذلك بالأمر؟
481
00:30:04,117 --> 00:30:10,081
من رماد إلى رماد، ومن غبار إلى غبار،
الرب يباركه ويحفظه.
482
00:30:10,832 --> 00:30:13,668
ينير الرب بوجهه عليه.
483
00:30:13,877 --> 00:30:17,339
يرفع الرب وجهه
عليه وسلم تسليما.
484
00:30:18,882 --> 00:30:21,259
باسم الآب،
الابن الروح القدس. آمين.
485
00:30:21,343 --> 00:30:22,427
[امرأة تبكي]
486
00:30:22,886 --> 00:30:24,054
آمين.
487
00:30:44,033 --> 00:30:46,994
جون. جوني، جون. يا.
488
00:30:47,203 --> 00:30:50,290
أنا آسف بشأن الحجر.
لقد كان خطأ. سنقوم بإصلاحه.
489
00:30:51,249 --> 00:30:55,420
هل تتذكر ميكي فاريل؟
عمال الرصيف، يستخدمون لتشغيل ميناء نيوارك.
490
00:30:55,629 --> 00:30:59,591
خمن من رآه في الغرب العلوي
الجانب في الليلة الأخرى؟ ابن عمك توني.
491
00:30:59,800 --> 00:31:02,636
-إذن ماذا يعني ذلك؟
-في نفس الليلة التي اشتراها جوي فيها؟
492
00:31:02,886 --> 00:31:04,762
تقلب سيارتك المازراتي وتضرب رأسك؟
493
00:31:04,846 --> 00:31:07,265
-أيها اللعين ذو الوجهين!
-خذها ببساطة.
494
00:31:08,683 --> 00:31:12,383
تريد الصراخ على شخص ما، الرجل
يجب عليك التحدث إلى هناك.
495
00:31:14,899 --> 00:31:16,609
ذلك الوغد اللعين.
496
00:31:16,776 --> 00:31:22,073
يجب أن أقتله هو ورفاقه
زوجة سخيف وابن عمك المقبل.
497
00:31:22,281 --> 00:31:25,993
حسنًا، هيا. دعونا نأخذ
المشي، وتهدئة. تعال.
498
00:31:41,927 --> 00:31:46,098
المرارة اللعينة على ذلك الرجل!
يجب أن يكون والده الغزل.
499
00:31:47,099 --> 00:31:49,059
تريد نصيحتي؟
500
00:31:49,268 --> 00:31:53,480
اذهب إلى هناك، وصافحه،
وأنت وضعت هذا القرف سخيف على السرير.
501
00:31:53,689 --> 00:31:56,692
صافحه؟ وهو
يقبل والدة الطفل؟
502
00:31:56,859 --> 00:31:59,059
هذه هي الطريقة التي تعمل بها،
جون. أنت تعرف ذلك.
503
00:31:59,194 --> 00:32:02,406
-بالتأكيد، لهذا السبب ابن عمك هنا.
-أنت مخطئ بصدق
504
00:32:02,490 --> 00:32:05,994
إذا كنت تعتقد أنني أو ابن عمي كان
أي علاقة مع أي من هذا القرف.
505
00:32:06,202 --> 00:32:09,831
-تم رصده على بعد ثلاث بنايات.
- بقلم ميكي فاريل.
506
00:32:10,039 --> 00:32:13,626
سوف تصدق البعض
الأيرلندي المخمور يخدعني؟
507
00:32:14,085 --> 00:32:15,044
[الزفير]
508
00:32:16,671 --> 00:32:18,631
تناول مشروبًا.
509
00:32:19,132 --> 00:32:22,135
-لا أريد مشروبًا سخيفًا.
-هل لديك واحدة على أي حال.
510
00:32:26,849 --> 00:32:28,976
إذن كيف حال ابنتك؟
511
00:32:30,853 --> 00:32:32,146
جيد.
512
00:32:38,027 --> 00:32:41,280
[الزفير]
513
00:32:44,533 --> 00:32:46,785
حسنًا، ربما أكون مخطئًا،
514
00:32:48,078 --> 00:32:51,750
لكنك لم تكن كذلك
نفسك منذ وفاة الرجل العجوز.
515
00:32:53,919 --> 00:32:55,962
لورين كالوزو.
516
00:32:57,088 --> 00:32:59,758
ثم تقوم بإغراق قارب هذا الغبي.
517
00:33:00,884 --> 00:33:06,014
-إنه ليس جوني ساك الذي أعرفه.
-أنا في انتظار تفسيرك، توني.
518
00:33:08,016 --> 00:33:11,816
ابن عمي لا يمكن أن يكون في
المدينة تلك الليلة لأنه كان معي.
519
00:33:13,563 --> 00:33:18,861
كنا نبحث عن ابنته
جون. لأنها اختفت سخيف.
520
00:33:20,279 --> 00:33:23,074
لقد كنا في شمال الولاية يا مونتيسيلو.
521
00:33:23,950 --> 00:33:28,037
لقد سمعنا أن كيلي كان على قيد الحياة
مع بعض المتهورين اللعينين هناك.
522
00:33:28,204 --> 00:33:32,416
في واقع الأمر، كنا
سوف نتواصل معك.
523
00:33:32,959 --> 00:33:35,336
معرفة ما إذا كان يمكنك الحصول على
بعض قومك عليها.
524
00:33:36,254 --> 00:33:39,841
أقسم على أمي،
توني، إذا اكتشفت أنك تكذب...
525
00:33:43,470 --> 00:33:46,620
أنا جالس هنا أذل نفسي
من باب الصداقة لك، جون.
526
00:34:05,159 --> 00:34:06,953
[إغلاق باب السيارة]
527
00:34:30,394 --> 00:34:31,478
[إغلاق باب السيارة]
528
00:34:33,522 --> 00:34:35,922
ها هو. ثلاثة خارج
من بين أربعة أطباء أسنان شملهم الاستطلاع.
529
00:34:36,066 --> 00:34:38,986
-هاي، كيف حالك؟
-إلى أين أنت ذاهب؟ تعال الى هنا.
530
00:34:45,492 --> 00:34:47,328
حسنًا، حسم هذا:
531
00:34:47,536 --> 00:34:52,000
إذا قاتلوا اليوم، على حد سواء
في أوج عطائهم: علي أم تايسون؟
532
00:34:52,208 --> 00:34:54,502
إذا كنت تضع الرهان.
533
00:34:54,836 --> 00:34:56,379
جيز…
534
00:34:57,505 --> 00:34:59,633
أنا... أنا حقا لا أعرف.
535
00:34:59,841 --> 00:35:01,760
هو لا يعرف. إنه رأي.
536
00:35:05,263 --> 00:35:07,122
لأقول لك الحقيقة،
بعد اليوم الآخر،
537
00:35:07,206 --> 00:35:09,141
أنا حقا لا أريد أن أقول الشيء الخطأ.
538
00:35:09,225 --> 00:35:11,061
هل ترى؟ هذا الطفل بخير.
539
00:35:12,228 --> 00:35:14,564
يجب أن أعود.
راموس سيكون على مؤخرتي.
540
00:35:14,773 --> 00:35:18,653
هل ستنسى راموس؟
للكريساكيس. لقد تحدثت معه.
541
00:35:22,114 --> 00:35:23,714
لقد حصلنا على الكعك الجيد اليوم.
542
00:35:39,006 --> 00:35:42,094
أنا مرهقة للغاية، أنا
بالكاد نمت على الإطلاق الليلة الماضية.
543
00:35:42,260 --> 00:35:44,471
لذا خذ قيلولة. ماذا
هل أنت قلق بشأن؟
544
00:35:56,983 --> 00:36:01,780
أنت تعرف المال في ذلك
كازينو؟ وإعطائها لتوني ب.؟
545
00:36:01,947 --> 00:36:05,827
عاد الرجل إلى الشارع الثاني
دقائق، ويحصل على ترقية سخيف.
546
00:36:06,244 --> 00:36:10,164
-هل ذهبت حتى إلى المتجر اللعين؟
-إنهم في الثلاجة، كما تريد.
547
00:36:13,459 --> 00:36:15,709
الآن يتحدث عنه
الحصول على خادمة، توني ب.
548
00:36:15,878 --> 00:36:16,879
حقا؟
549
00:36:17,088 --> 00:36:19,840
يخرج الرجل من السجن فجأة
أنا فضلات كلب في عين توني.
550
00:36:19,924 --> 00:36:21,092
-كريسي.
-هذا صحيح.
551
00:36:21,300 --> 00:36:23,761
منذ أن قمت بالتنظيف،
بغض النظر عما يقوله
552
00:36:23,970 --> 00:36:27,724
لا يعتقد أن الشخص يستطيع ذلك
التغيير. وذهب هذا الأحمق إلى طبيب نفسي.
553
00:36:27,933 --> 00:36:32,020
ربما يعتقد أنك تعمل بجد أكثر من اللازم.
ولاية كارولينا الشمالية، بالإضافة إلى كل تلك الأشياء الأخرى.
554
00:36:32,104 --> 00:36:36,024
أستطيع القيام بمهام متعددة، أدريانا،
أنا لست متخلفا سخيف.
555
00:36:36,233 --> 00:36:37,783
دائمًا ما يكون هناك بعض القرف معه:
556
00:36:37,901 --> 00:36:41,864
صفقات جانبية ووعود سرية.
لديه دائما جدول أعمال.
557
00:36:42,239 --> 00:36:44,366
ماذا حدث لعدم
التعرق الأشياء الصغيرة؟
558
00:36:44,450 --> 00:36:46,910
كل ما أعرفه هو أنني اعتدت على ذلك
يكون ابن عم رقم واحد.
559
00:36:47,077 --> 00:36:49,037
الآن يتم تخفيفي جانباً.
560
00:36:50,914 --> 00:36:54,002
موقفك كله بشكل عام.
561
00:36:56,379 --> 00:36:59,757
وبينما نحن في ذلك، تذكر بلطف
ماذا قلنا عن المقاطعة
562
00:36:59,841 --> 00:37:02,051
لطلب الأشياء في حين
أنا على الهاتف.
563
00:37:02,135 --> 00:37:04,053
حسنا يا أمي.
564
00:37:04,929 --> 00:37:06,973
-مرحبًا؟
-هذا أنا.
565
00:37:07,140 --> 00:37:08,975
مرحباً، ما الأمر؟
566
00:37:12,854 --> 00:37:14,063
[تحطم أمواج المحيط]
567
00:37:17,234 --> 00:37:19,987
لقد أخبرنا ديل للتو أنه
اكتشف بقية حياته.
568
00:37:20,154 --> 00:37:22,615
-هل ما زلت تفكر في وكالة المخابرات المركزية؟
- نعم، محاربة الإرهاب.
569
00:37:22,823 --> 00:37:26,869
- لا، سأذهب إلى مدرسة السينما.
-أنا أيضاً.
570
00:37:38,047 --> 00:37:39,131
لا بد لي من المحرك.
571
00:37:39,340 --> 00:37:41,676
ليس عليك أن تفعل ذلك
العمل لمدة ثلاث ساعات.
572
00:37:42,135 --> 00:37:44,012
عليه أن ينام قليلاً.
573
00:37:45,096 --> 00:37:47,224
سأقوم بجولة مع أليكس.
574
00:37:47,390 --> 00:37:49,643
في هذه المرحلة، لا يحدث ذلك
حتى دفع ثمن العودة إلى المنزل.
575
00:37:49,851 --> 00:37:52,062
ربما سأتعطل في العمل.
576
00:37:52,187 --> 00:37:54,647
أخبرتني فيليسيا أين هي
يحتفظ بمفتاح المقطورة.
577
00:37:54,731 --> 00:37:56,691
قالت له فيليسيا.
578
00:37:59,069 --> 00:38:02,739
-كن حذرا في القيادة.
-حسنًا. سوف أراك الليلة.
579
00:38:04,951 --> 00:38:07,161
-لاحقاً.
-الوداع.
580
00:39:15,356 --> 00:39:17,506
أنت تبدو وكأنها
حصان السباق يتبول هناك.
581
00:39:18,652 --> 00:39:21,030
مهلا، كيف الحال؟
582
00:39:25,659 --> 00:39:27,536
لم أسألك قط ما هو اسمك الأخير.
583
00:39:27,620 --> 00:39:32,625
-إنه ديتروليو.
-فين ديتروليو. عدوي اللدود.
584
00:39:33,584 --> 00:39:37,171
-هل تستمتع بوقتك هنا؟
-كل شيء على ما يرام.
585
00:39:38,255 --> 00:39:40,507
وأظل أقول لك، أنت
لا ينبغي أن تعمل بجد.
586
00:39:40,591 --> 00:39:46,014
ساعات طويلة، وهذه الحرارة اللعينة.
بالإضافة إلى أنك أتيت في وقت مبكر جدًا اليوم.
587
00:39:47,515 --> 00:39:50,018
أنا فقط أفعل ما هو العمل.
588
00:39:50,352 --> 00:39:51,811
جيد.
589
00:39:52,020 --> 00:39:54,898
أنت قوي. هذا يساعد.
590
00:39:58,026 --> 00:40:02,155
-كما تعلم، يمكنك الاتصال بي فيتو.
-نعم، أعرف.
591
00:40:03,448 --> 00:40:08,913
لذلك قل ذلك. اسمحوا لي أن أسمع
تقول: "ما الأمر يا فيتو؟"
592
00:40:10,957 --> 00:40:12,041
ما الأمر يا فيتو؟
593
00:40:12,208 --> 00:40:15,086
ليس كثيرًا يا فين. باستثناء أنا
حصلت على مفاجأة صغيرة بالنسبة لك:
594
00:40:16,545 --> 00:40:20,216
تذكرتين لرؤية بادريس الخاص بك
خذ الضرب من يانكز الليلة.
595
00:40:21,592 --> 00:40:25,513
-تبا.
-الخط الأساسي الثالث. بالإضافة إلى أنها ليلة الخفافيش.
596
00:40:26,889 --> 00:40:31,144
هذا لطيف حقا، فيتو،
لكنني... لا أعرف إذا كان بإمكاني...
597
00:40:31,353 --> 00:40:35,273
لا تسحب تلك "يا للهول"
القرف معي. أنت ذاهب سخيف.
598
00:40:42,239 --> 00:40:45,659
سوف أراك تحت
الخفافيش الليلة. سبعة حادة.
599
00:40:45,909 --> 00:40:48,161
وأنا لا أحب أن أفتقد
النشيد الوطني.
600
00:40:56,504 --> 00:40:58,339
[إغلاق الباب]
601
00:41:04,679 --> 00:41:09,225
إذن أنت لن تظهر؟ أنت
أحب البيسبول. ما هو الخطأ معك؟
602
00:41:09,434 --> 00:41:11,978
أنا لا أحب الرجل، حسنا؟
603
00:41:12,645 --> 00:41:15,064
يمين. أحصل عليه.
604
00:41:15,273 --> 00:41:19,111
الدكتور ديتروليو لا يستطيع أن يتعطل
مع عامة الناس.
605
00:41:20,446 --> 00:41:24,366
لقد أتى إلي، حسنًا؟
إما ذلك، أو أنه يريد قتلي.
606
00:41:24,575 --> 00:41:25,617
ماذا؟
607
00:41:26,410 --> 00:41:29,496
رأيته ينفخ بعضًا
حارس أمن في موقف السيارات.
608
00:41:29,997 --> 00:41:33,834
-متى؟ ما الذي تتحدث عنه؟
-هذا الصباح، لقد حضرت مبكراً
609
00:41:34,001 --> 00:41:38,088
لم أكن أريد أن أقول أي شيء،
لكني خائف حقًا من هذا الرجل.
610
00:41:39,840 --> 00:41:45,055
فيتو سباتافور رجل متزوج، فين.
أشك بشدة في أنه يريد قتلك.
611
00:41:45,263 --> 00:41:47,663
حسنًا، ربما يريد ذلك
يمارس الجنس معي ثم يقتلني.
612
00:41:51,644 --> 00:41:54,194
إنتظر لحظة، هل هذا هو السبب؟
هل خرجت من الحقيبة؟
613
00:41:54,397 --> 00:41:56,775
لن أعود إلى الموقع.
614
00:41:56,983 --> 00:42:00,152
هل لديك أي فكرة عن السلاسل
والدي طلب منك الحصول على تلك الوظيفة،
615
00:42:00,236 --> 00:42:04,199
وكنت مجرد سخيف استقال؟
سأسمع الكثير من الهراء.
616
00:42:04,407 --> 00:42:05,909
لذلك كل شيء عنك، أليس كذلك؟
617
00:42:06,076 --> 00:42:09,705
هل هذا كل ما يمكنك قوله في أي وقت
هل له علاقة بمشاعري؟
618
00:42:12,166 --> 00:42:15,002
-إذن أنت عائد إلى بعثة فيجو؟
-لم أقل ذلك.
619
00:42:15,086 --> 00:42:16,545
لماذا لا تعترف بذلك فحسب؟
620
00:42:16,754 --> 00:42:19,423
هذا الأمر برمته،
القتال، والأشياء مع فيتو
621
00:42:19,632 --> 00:42:21,832
انها حقا عنك
عدم الرغبة في الالتزام.
622
00:42:21,926 --> 00:42:25,426
-أنا هنا. نحن نعيش معا سخيف.
-لكنك أخرجت حقيبة.
623
00:42:25,596 --> 00:42:29,100
إنها عمليتي، حسنًا؟
أنظر، لا يمكنك أن تقول ذلك أبداً.
624
00:42:29,266 --> 00:42:32,270
-عمليتك؟
-عن أي شيء. المستقبل. كنت
625
00:42:32,479 --> 00:42:34,189
التفكير بصوت عال.
626
00:42:34,397 --> 00:42:39,277
حسنا، ليس بصوت عال، ولكن في العمل
للحصول على الحقيبة، كنت أفكر.
627
00:42:39,444 --> 00:42:41,988
-أفكر في الرحيل.
-لا.
628
00:42:42,155 --> 00:42:46,082
حسنا، نعم. ولكن أنا
لا يزال هنا. لم أذهب.
629
00:42:46,166 --> 00:42:47,077
اللعنة عليك!
630
00:42:47,202 --> 00:42:49,079
يمين. عظيم. اللعنة علي.
631
00:42:49,287 --> 00:42:52,999
لم يكن هناك نية وفيرة
في لي الخروج من الحقيبة.
632
00:42:53,166 --> 00:42:56,116
يمكنني أن أغادر أيضًا، كما تعلم.
صديقي هانتر في مونتريال.
633
00:42:56,295 --> 00:42:58,213
هل أعرف؟ مع رفيق السكن الفرنسي
634
00:42:58,297 --> 00:43:00,847
الذي كان في جميع أنحاء الخاص بك
الحمار الوقت الذي زرناه.
635
00:43:00,967 --> 00:43:04,762
لا تعتقد أنك تستمر في الذكر
له كل 24 ساعة على الأقل؟
636
00:43:07,223 --> 00:43:10,560
لأنه يفكر
أن يصبح جراح الفم.
637
00:43:10,726 --> 00:43:12,426
وربما كان لديك صديق جديد
638
00:43:12,520 --> 00:43:15,398
لو لم تكن كذلك
بغيض له في النادي!
639
00:43:17,733 --> 00:43:21,572
-هل يمكننا التوقف عن القتال؟
-لقد حصلت على حقيبة!
640
00:43:21,780 --> 00:43:23,448
سأعيدها، حسنًا؟
641
00:43:41,133 --> 00:43:44,679
الضرب الآن من أجل بادريس ...
642
00:43:52,437 --> 00:43:56,941
لذلك لا يتعلق الأمر بنا، ولكن فجأة
كنت تتحدث عن الخيارات؟
643
00:43:57,150 --> 00:43:59,110
لا تعيد صياغة ما قلته.
644
00:43:59,277 --> 00:44:02,539
قلت هذه النقطة في
حياتنا هي مرحلة انتقالية
645
00:44:02,623 --> 00:44:05,533
الفترة التي فرضتها علينا الأحداث الخارجية.
646
00:44:05,742 --> 00:44:09,747
انتهت المدرسة بالنسبة لي
والعام المقبل، بالنسبة لك.
647
00:44:09,955 --> 00:44:13,083
هذه خيارات صعبة. ماذا؟
هل تفضل ألا يكون لديك خيارات؟
648
00:44:13,167 --> 00:44:16,545
-الحمد لله على الاختيارات.
-أوه، توقف عن هراءك!
649
00:44:16,754 --> 00:44:20,216
انها حقا بسيطة. هل نحن
الذهاب للبقاء معا أم لا؟
650
00:44:20,424 --> 00:44:22,760
-إذا أردت.
-هذا ليس ما سألته.
651
00:44:22,927 --> 00:44:24,595
-قلت فعلت.
-وبعد ذلك قلت:
652
00:44:24,803 --> 00:44:26,553
"كيف سنبقيه معًا
653
00:44:26,680 --> 00:44:28,880
خلال أربع سنوات من
مدرسة طب الأسنان لك ،
654
00:44:29,016 --> 00:44:32,019
-وربما مدرسة الطب بالنسبة لي؟"
-حسنا، إنه سؤال جيد.
655
00:44:32,103 --> 00:44:35,649
لكن لماذا نسأله الآن؟
الليلة، في جميع الأوقات؟
656
00:44:43,490 --> 00:44:45,742
-هل أنت نائم؟
-لا.
657
00:44:45,951 --> 00:44:49,788
كنت. والآن ستقوم بذلك
كذب، كما فعلت بشأن الحقيبة.
658
00:44:49,996 --> 00:44:54,292
-لم أكذب بشأن الحقيبة.
-أوه إذن ماذا تسميه؟
659
00:44:54,501 --> 00:44:57,851
لا أعرف، لقد شرحت ذلك. يسوع,
يجب عليك ترك مركز القانون.
660
00:44:58,005 --> 00:45:01,005
أنت مثل المدعي العام. في
الرابعة صباحًا، لا أستطيع التفكير.
661
00:45:01,133 --> 00:45:03,761
كيف يمكنك النوم متى
نحن في منتصف هذا؟
662
00:45:03,928 --> 00:45:07,514
في منتصف ماذا؟ كل ما قلته كان
لم أكن أريد العودة إلى موقع العمل،
663
00:45:07,598 --> 00:45:10,809
وربما يجب أن أعود إلى المنزل
حتى ينفجر هذا الشيء مع فيتو.
664
00:45:10,893 --> 00:45:12,227
لكنك لم تطلب مني الحضور.
665
00:45:12,311 --> 00:45:15,022
لقد ذهبت مباشرة إلى الخزانة
وأخرجت حقيبتك
666
00:45:15,189 --> 00:45:16,732
يسوع المسيح!
667
00:45:20,070 --> 00:45:21,071
[إغلاق الباب]
668
00:45:22,155 --> 00:45:24,449
[قعقعة مكيف الهواء]
669
00:45:31,373 --> 00:45:33,250
[إيقاف مكيف الهواء]
670
00:45:41,174 --> 00:45:44,304
[البكاء]
671
00:45:47,682 --> 00:45:50,226
انظر، فقط توقف عن البكاء، حسنًا؟
672
00:46:32,395 --> 00:46:34,731
لماذا لا نتزوج فقط.
673
00:46:36,316 --> 00:46:38,193
متزوج؟
674
00:46:39,110 --> 00:46:41,154
دعونا ننخرط.
675
00:46:41,821 --> 00:46:43,239
حقًا؟
676
00:46:43,490 --> 00:46:46,117
لماذا تقول ذلك الآن؟
677
00:46:47,535 --> 00:46:51,915
لا أستطيع أن أفكر، لقد فات الأوان. إنه
مجرد شيء أشعر به بقوة.
678
00:46:53,625 --> 00:46:57,045
كنت أتساءل متى سأفعل
نسمع منك. لم أحصل على البيان الخاص بك.
679
00:46:57,129 --> 00:47:01,217
حسنا، في الواقع، لهذا السبب أنا
دعا. لقد ضربنا قليلا من العقبة.
680
00:47:01,425 --> 00:47:02,802
أي نوع من العقبة؟
681
00:47:03,010 --> 00:47:07,056
حسنًا، لقد قمت بإجراء مكالمة مع فيل كانتر أ
قبل أيام قليلة، المحاسب الشرعي.
682
00:47:07,264 --> 00:47:10,935
-الواحدة مع آلات البيع.
-ولكن بعد ذلك لم أسمع منه ردا.
683
00:47:11,143 --> 00:47:13,228
فجأة اتصل و
قال أنه غير مهتم.
684
00:47:13,312 --> 00:47:16,482
- لذلك اتصلت بمحاسب آخر.
-و؟
685
00:47:16,690 --> 00:47:19,443
بصراحة، عندما سمع الخاص بك
كان الزوج هو المتهم
686
00:47:19,610 --> 00:47:21,113
لقد اعترض أيضًا.
687
00:47:21,321 --> 00:47:23,721
إذن، ماذا يعني هذا،
كنت لا تريد هذه القضية؟
688
00:47:24,074 --> 00:47:27,661
حسنًا، كما ذكر شركائي
بالنسبة لي، لدي عدد كامل من القضايا بالفعل.
689
00:47:27,869 --> 00:47:30,038
ربما كان ينبغي لي أن أذكر…
690
00:47:35,210 --> 00:47:36,503
[تحطيم الزجاجة]
691
00:47:46,222 --> 00:47:48,683
وكنت تشعر بإيجابية كبيرة.
692
00:47:48,891 --> 00:47:53,062
لقد استيقظت هذا الصباح،
لقد غسلني الاكتئاب للتو.
693
00:47:53,229 --> 00:47:55,815
أنت تنهي زواجًا دام 20 عامًا.
694
00:47:56,023 --> 00:47:59,068
انها ليست بلدي سخيف
زواج ملعون، حسنًا؟
695
00:48:03,448 --> 00:48:05,658
لقد تعرضت لنوبة ذعر أخرى.
696
00:48:07,201 --> 00:48:10,205
-وأعتقدت أنني قد ضربت هذا القرف.
-ماذا حدث؟
697
00:48:10,414 --> 00:48:13,792
لعب الجولف مع صديق
مني، وكان
698
00:48:14,793 --> 00:48:18,297
الحديث عن هذا الشاب
الرجل الذي كان يعرفه وافته المنية.
699
00:48:19,423 --> 00:48:21,523
وأعتقد أنني أصبحت
التغلب على العاطفة
700
00:48:21,717 --> 00:48:24,428
لأنه كان عليهم مساعدتي في إزالة القميص.
701
00:48:29,475 --> 00:48:33,813
إنها ليست المرة الأولى
لقد حدث ذلك مؤخرًا.
702
00:48:34,147 --> 00:48:37,692
-أتمنى لو أخبرتني.
- نعم، حسنًا، أتمنى لو كنت قد عالجته.
703
00:48:41,488 --> 00:48:46,159
وعندما عاودت الهجمات الظهور للمرة الأولى،
ماذا كان يحدث في حياتك؟
704
00:48:46,784 --> 00:48:48,786
لقد رفضت للتو عواطفي.
705
00:48:51,998 --> 00:48:55,126
عندما فقدت الوعي فعلاً،
هل كنت تفكر بي أم...؟
706
00:48:55,210 --> 00:48:58,964
دخلت إلى منزلي،
وكانت فتاة التنظيف
707
00:49:00,007 --> 00:49:01,907
تبكي على الهاتف على ابن عمها
708
00:49:02,051 --> 00:49:06,138
الذي خرج عن الطريق في
حطام الحافلة المكسيكية أو شيء من هذا.
709
00:49:06,931 --> 00:49:08,057
وأتذكر فقط
710
00:49:08,265 --> 00:49:10,809
الشعور بالداخل مثلي
أراد سخيف خنقها
711
00:49:10,976 --> 00:49:13,026
لأنه كان دائما شيئا معها.
712
00:49:15,272 --> 00:49:17,233
الشيء التالي الذي أعرفه:
713
00:49:17,816 --> 00:49:19,568
متى حدث ذلك بعد ذلك؟
714
00:49:22,155 --> 00:49:24,616
كان ابن عمي توني بالقرب من المنزل.
715
00:49:24,824 --> 00:49:29,621
أراد أن يقترض بعض
الأدوات، ولم تكن هناك.
716
00:49:29,829 --> 00:49:33,416
لقد كنت في الداخل أتحدث إليه
كارميلا وبدأت تشعر بذلك ...
717
00:49:34,709 --> 00:49:37,879
أنت تعرف. ومرت.
718
00:49:39,214 --> 00:49:42,551
-كان ابن عمك في منزلك؟
-نعم.
719
00:49:42,759 --> 00:49:46,138
-توني العم مهما كان؟
-العم آل.
720
00:49:46,347 --> 00:49:49,267
وكانت خادمتك
تبكي على ابن عمها؟
721
00:49:51,477 --> 00:49:53,729
في اليوم الآخر في ملعب الجولف
722
00:49:55,022 --> 00:49:57,316
ابن عمي دخل في ذلك أيضا.
723
00:49:57,525 --> 00:50:00,069
-بأي طريقة؟
-أصاب قدمه.
724
00:50:00,236 --> 00:50:03,531
لقد كنت قلقة للغاية
حول قدم ابن عمك
725
00:50:03,698 --> 00:50:08,202
-لقد انهارت في ملعب الجولف؟
-أنا قلق عليه.
726
00:50:09,120 --> 00:50:10,470
إنه رجل بالغ، أليس كذلك؟
727
00:50:12,207 --> 00:50:16,837
-هل هو في خطر فقدان القدم أو...؟
-اللعنة على قدمه! إنها ليست قدمه!
728
00:50:17,045 --> 00:50:18,338
ننسى القدم!
729
00:50:21,341 --> 00:50:27,139
أنا قلق عليه. هو... هو
مباشرة من السجن اللعين، حسنا؟
730
00:50:34,689 --> 00:50:36,357
حسنًا، انظر.
731
00:50:37,233 --> 00:50:40,445
سبب دخوله السجن
732
00:50:40,987 --> 00:50:44,574
هل حصل على مقروص اختطاف أ
حمولة شاحنة من البيتاماكس في عام 1986.
733
00:50:44,741 --> 00:50:48,453
وقاموا بربطه
ريكو، وحصل على 17 عاما.
734
00:50:50,121 --> 00:50:53,082
وكان من المفترض أن أكون كذلك
هناك ليلة الاصطياد.
735
00:50:57,378 --> 00:51:00,049
-أرى.
-أوه، ترى؟
736
00:51:02,885 --> 00:51:06,096
-لماذا لم تذهب؟
-لقد قفزت من قبل مجموعة من الميلانزانات.
737
00:51:06,263 --> 00:51:08,863
كانوا يحاولون أن يأخذوا
حذائي. لقد حاربتهم،
738
00:51:09,558 --> 00:51:12,269
لكنهم قطعوا سخيفي
افتح رأسك أيها الجاغابو اللعين
739
00:51:12,353 --> 00:51:15,439
- الحمقى الداعرون...
-حسنا، ننسى ذلك.
740
00:51:15,939 --> 00:51:20,611
ابن عمك ذهب إلى السجن.
وهذا ذنب هائل لتحمله.
741
00:51:20,819 --> 00:51:25,659
ذهب إلى نام، وكان عمري 4-F. و
هذه هي الطريقة التي ينظر بها أصدقاؤنا إلى الأمر.
742
00:51:26,868 --> 00:51:32,082
-ولهذا السبب تفضلين توني العم آل؟
-في تلك السنوات الـ 17، قمت بعمل جيد جدًا.
743
00:51:32,248 --> 00:51:36,252
هو... لقد فقد زوجته وابنته.
744
00:51:37,170 --> 00:51:40,131
لا عجب أنك تعاني من نوبات القلق.
745
00:51:40,548 --> 00:51:42,008
نعم.
746
00:51:42,217 --> 00:51:44,219
ربما لو أصبحت صادقاً معه
747
00:51:48,974 --> 00:51:51,143
نعم، حسنا، نعم.
748
00:51:54,021 --> 00:51:55,773
-أنت بخير؟
-نعم.
749
00:51:58,150 --> 00:52:01,153
استمر... استمر... استمر
مع ما كنت تقوله.
750
00:52:01,362 --> 00:52:03,406
-هل تتعرض لهجوم الآن؟
-لا.
751
00:52:03,614 --> 00:52:06,951
لا، لقد تناولت غداءً ضخماً
هذا كل شيء. إنه... إنه غاز.
752
00:52:07,118 --> 00:52:08,411
ما الأمر يا أنتوني؟
753
00:52:11,248 --> 00:52:13,499
-أنتوني؟
- حسنًا، في الليلة التي تعرض فيها للقرص
754
00:52:13,583 --> 00:52:17,129
لقد تعرضت لنوبة ذعر سخيف، كل شيء
أليس كذلك؟ من والدتي، اللعنة.
755
00:52:17,337 --> 00:52:20,337
-لم أكن أعرف حتى ما كان عليه بعد ذلك!
-حسنا، مجرد الاسترخاء.
756
00:52:20,465 --> 00:52:23,593
ركز على تنفسك. ببطء.
757
00:52:24,720 --> 00:52:28,598
ليس الأمر كذلك، أنا فقط... أنا فقط بحاجة
بعض Beano سخيف أو شيء من هذا.
758
00:52:28,807 --> 00:52:31,935
لا، فقط، من فضلك، ركز.
759
00:52:32,477 --> 00:52:35,773
لقد حصلت على حقيبتي الطبية، في حالة.
760
00:52:39,193 --> 00:52:42,864
الرجال السود. مؤخرتي.
761
00:52:45,783 --> 00:52:48,870
تشاجرت مع والدتي
وكان لدي نوبة ذعر سخيف!
762
00:52:49,078 --> 00:52:50,997
حسنا، ننسى ذلك في الوقت الراهن.
763
00:52:53,958 --> 00:52:57,211
كان من المفترض أن تأتي كارميلا
مع بعض الخيوط اللعينة،
764
00:52:57,420 --> 00:53:00,507
لبعض الجوارب بلدي
كانت الأم تصنع المرج.
765
00:53:01,925 --> 00:53:03,886
لقد تأخرت.
766
00:53:04,136 --> 00:53:06,138
ماذا بحق الجحيم؟ لماذا الدخول فيه؟
767
00:53:06,722 --> 00:53:10,309
أغمض عينيك. ركز على تنفسك.
768
00:53:16,899 --> 00:53:21,278
-هل تريد بعض الماء؟
-كانت مستمرة.
769
00:53:26,451 --> 00:53:28,787
فقلت لها، قلت:
"كارميلا تحبك.
770
00:53:28,953 --> 00:53:31,903
كما تعلمون، عليك أن تفهم
لديها طفل عمره ثلاثة أشهر."
771
00:53:32,290 --> 00:53:34,250
[التنفس الثقيل]
772
00:53:34,667 --> 00:53:39,756
واستمرت في ممارسة الجنس… استمرت في المضي قدمًا.
أنا... بدأت بالصراخ عليها. لذلك غادرت.
773
00:53:39,964 --> 00:53:43,164
خرجت من الباب، ذهبت
ذهبت إلى السيارة وفتحت الباب:
774
00:53:43,301 --> 00:53:46,971
-اقطع رأسي اللعين.
- وابن عمك لا يعرف هذا؟
775
00:53:47,388 --> 00:53:52,061
لا، لقد كذبت. ماذا سأقول
هو؟ ماذا سأقول لهم جميعا؟
776
00:53:53,729 --> 00:53:57,566
تشاجرت مع والدتي، أنا
أغمي عليه؟ ولهذا السبب فاتني الوظيفة.
777
00:54:04,907 --> 00:54:07,535
يسوع سخيف المسيح!
778
00:54:09,787 --> 00:54:12,165
هذا كثير لنزوله من صدرك.
779
00:54:14,459 --> 00:54:18,338
اعتقدت أنني كنت ذكيا، وهذا هو
لماذا صدمته وحمايته.
780
00:54:20,090 --> 00:54:25,470
تبين أنني مجرد روبوت سخيف
لضعف كس الحمار الخاص بي.
781
00:54:26,137 --> 00:54:28,265
وهو أيضًا شخص قادر.
782
00:54:31,726 --> 00:54:32,894
أنت بخير؟
783
00:54:36,148 --> 00:54:39,569
كما تعلمون، في بعض الأحيان ماذا
ما يحدث هنا هو مثل أخذ القرف.
784
00:54:39,777 --> 00:54:41,988
نعم حسنا.
785
00:54:42,113 --> 00:54:47,118
على الرغم من أنني أفضل أن أفكر
منه أشبه بالولادة.
786
00:54:47,285 --> 00:54:49,161
ثق بي
787
00:54:49,704 --> 00:54:51,789
انها مثل اتخاذ القرف.
788
00:55:09,474 --> 00:55:11,101
[فتح باب المرآب]
789
00:55:11,310 --> 00:55:12,227
[تسريع المحرك]
790
00:55:55,481 --> 00:55:58,692
-مرحبا؟
-أم؟ أنا مخطوبة.
791
00:55:58,901 --> 00:56:01,862
-ماذا؟
-فين اقترح. نحن نتزوج.
792
00:56:02,071 --> 00:56:03,530
هل أنت متأكد؟ كاليفورنيا…
793
00:56:03,739 --> 00:56:07,117
أعني، هذا رائع،
عسل. أنا مندهش جدًا.
794
00:56:08,160 --> 00:56:10,460
سوف ينهي علاج الأسنان
المدرسة، رغم ذلك، أليس كذلك؟
795
00:56:10,579 --> 00:56:13,207
نحن على حد سواء الانتهاء من المدرسة.
نحن لن نتزوج
796
00:56:13,291 --> 00:56:15,691
-حتى نحصل على درجاتنا.
-هذا مثير للغاية.
797
00:56:15,794 --> 00:56:17,879
لا أستطيع الانتظار حتى تقابل والديه.
798
00:56:18,046 --> 00:56:19,696
حسناً، علينا أن نقيم حفلة.
799
00:56:19,798 --> 00:56:22,634
إنه يستخدم تخرجه
هدية لشراء لي خاتم.
800
00:56:23,969 --> 00:56:25,845
هذا حلو جدا.
801
00:56:26,972 --> 00:56:28,264
قلت له أنه لا ينبغي.
802
00:56:31,226 --> 00:56:34,229
-يا إلهي سأبكي.
-نعم.
803
00:56:42,071 --> 00:56:48,202
[تشغيل الموسيقى]